Monitor de brechas de reporte — Terremoto de Colombia

Magnitud 7,4 · 10 de agosto de 2026 · San José del Palmar (Chocó) · Copernicus EMSR916 · GLIDE EQ-2026-000146-COL · alerta PAGER roja

CSV del cruce JSON GeoJSON UNOSAT

El terremoto del 10 de agosto de 2026 en Colombia (magnitud 7,4, epicentro en San José del Palmar, Chocó) es el sismo más fuerte registrado en el país en más de un siglo. Este observatorio reúne, en un solo lugar y con actualización diaria, cuatro miradas independientes sobre el mismo desastre: los daños vistos desde el satélite —1.007 edificios con daño clasificado uno a uno—, los reportes ciudadanos con foto enviados por WhatsApp (ChatMap · OpenStreetMap Colombia), los titulares de prensa de feeds internacionales y regionales abiertos, y los balances oficiales citados en medios, extraídos a diario con IA. El total satelital suma las dos miradas que cubren el sismo: 622 edificios del programa europeo Copernicus en Cali, Pereira, Quibdó, Istmina y Buenaventura, y 385 del centro satelital de la ONU (UNITAR-UNOSAT) en Anserma, Manizales y Viterbo (Caldas), donde Copernicus no ha mirado. De esos 385, 289 son solo «daño posible»: una hipótesis de la fuente, sin comprobar sobre el terreno. El punto no es solo mostrar los datos, sino cruzarlos y medir sus brechas: qué ve el satélite que nadie reporta, qué reporta la comunidad que nadie mira, y qué publican — y qué no — las fuentes oficiales. Cada cifra es rastreable hasta su origen.

📖 Cómo leer este monitor — guía rápida de cada sección
  1. La banda amarilla (arriba) resume las dos brechas centrales: cuánto tiempo llevan calladas las fuentes oficiales abiertas y cuánta población expuesta al sismo queda fuera de las zonas mapeadas por satélite.
  2. El mapa: cada polígono es una zona que Copernicus analizó en detalle, coloreada por su estado del cruce. Los puntos con borde blanco son edificios dañados vistos por satélite (rojo = destruido, naranja = dañado, amarillo = posiblemente dañado); los de borde oscuro son la evaluación de UNITAR-UNOSAT, el centro satelital de la ONU, que mira municipios donde Copernicus no ha cartografiado nada — ninguno de esos puntos está validado en campo, y tres de cada cuatro son solo «daño posible»; los puntos violeta son reportes ciudadanos — haz clic para ver la foto. La ★ es el epicentro. Con el control de capas (arriba a la derecha) puedes activar la intensidad que sintió la población, las vías dañadas, las zonas sin analizar y los sismos históricos desde 1914. Cada globo enseña solo lo que su fuente midió en ese punto: si una fuente no responde a algo ahí, esa línea no aparece.
  3. La tabla del cruce: una fila por zona. La columna «Estado del cruce» es el corazón del monitor — solo la evidencia oficial (EDAN o balance de entidad estatal) permite llegar a «Coincide»; la prensa y los reportes ciudadanos alcanzan estados intermedios explícitos. Pasa el ratón por cualquier cabecera para ver qué mide exactamente, y haz clic en el número de «Prensa» para desplegar los titulares que lo sustentan.
  4. Comparativa de fuentes: cuatro tarjetas — satélite, RUD oficial, medios y comunidad — con su cifra principal. La distancia entre ellas es la brecha; la comparación completa vive en Balances.
  5. Brecha de atención y cronología: barras = noticias por día; línea violeta = reportes ciudadanos; ▲ = entregas de datos. Las líneas verticales son los hitos de la respuesta internacional, local y del propio monitor — la lista de debajo se filtra por tipo. Se lee de un vistazo que los datos llegan cuando la prensa ya se fue, y cómo van entrando fuentes nuevas.
  6. Municipios (página aparte): los municipios del área de influencia con damnificados registrados en el RUD, menciones en prensa o intensidad percibida — la lista de «dónde más mirar», con buscador y qué proporción de su población está registrada.
  7. RUD oficial (página aparte): el registro oficial de damnificados día a día y municipio a municipio, con buscador.
  8. Balances (página aparte): las cifras de fallecidos/heridos/viviendas que los medios publican citando a UNGRD o SGC, extraídas con IA — y la comparativa contra el RUD. Ojo con la etiqueta: es prensa que cita lo oficial, no el balance oficial.
  9. Titulares (página aparte): todos los titulares del evento recogidos, filtrables por zona, medio y texto — la prensa anterior al 10 de agosto queda en el archivo, no en la página. ¿Falta un medio regional? El registro de feeds es abierto — se añade con una propuesta de cambio en GitHub.
  10. Descargas y verificación: botones CSV/JSON arriba; glosario de acrónimos y metodología con enlaces a todas las fuentes al pie. Si una cifra no cuadra, cada respuesta original está archivada en el repositorio con su huella digital.

Cuatro miradas, cuatro cifras: la comparativa de fuentes

El mismo desastre medido por el satélite, el registro oficial, la prensa que cita a las autoridades y la comunidad. Que los números no coincidan no es un error: la distancia entre ellos es la brecha de reporte. Cada tarjeta lleva a su detalle; la comparación completa está en Balances → comparativa.

Brecha de atención y cronología: cómo se va cerrando

Arriba, el volumen: barras = noticias por día; línea verde = feeds abiertos del monitor; línea violeta = reportes ciudadanos. Debajo, en la misma escala de fechas, la banda de hitos por carril: 🌍 respuesta internacional (▲ = entrega de datos Copernicus), 🇨🇴 respuesta local/oficial (★ = el sismo) y 🔧 cambios del propio monitor — pasa el ratón para leer cada hito. Los hitos se derivan automáticamente de los datos (alta del RUD, primer balance en medios, purga de la serie EMM por GDACS); solo lo no derivable se cura a mano y queda versionado.

    Alertas del monitor

    Otras activaciones Copernicus en Colombia — vigilancia diaria del catálogo completo
    📚 Metodología y glosario — cómo se construye cada cifra y qué significa cada sigla

    Metodología

    El monitor no produce cifras: audita y cruza las que existen. Cada día, de forma automática, ocurren tres ciclos:

    1. 23:00 (Colombia) — un proceso con IA busca en la prensa los balances del día que citan fuentes oficiales (UNGRD, SGC, gobernaciones), descarga los artículos y extrae las cifras con su cita textual. Las coberturas en vivo se marcan y pesan menos. Alimenta la página de Balances.
    2. 05:30 (Colombia) — la corrida diaria consulta todas las fuentes (Copernicus, USGS, GDACS, GDELT, UNGRD, ChatMap, EMSC y los feeds de prensa del registro abierto), guarda una copia inmutable de cada respuesta original, recalcula el cruce y publica el sitio. Los videos ciudadanos se archivan en almacenamiento permanente (ChatMap no garantiza retención — su feed de noticias global, de hecho, fue purgado el 16-ago y esa serie ya solo existe en nuestras copias).
    3. En cada corrida — una batería de tests verifica el código, los contratos de las APIs externas y las hipótesis del proyecto contra los datos frescos. Si una fuente cambia o calla, salta una alerta en la portada.

    Trazabilidad: toda petición HTTP queda registrada con URL, estado, huella digital (sha256) y fecha; ninguna cifra publicada carece de fila en ese registro. Los copias originales se archivan en el repositorio público, así que cualquier número puede reconstruirse y rebatirse.

    Medición de audiencia (declarada): el sitio usa Cloudflare Web Analytics — sin cookies, sin identificadores personales, solo agregados de visitas. Se declara aquí porque en un monitor que audita la transparencia de otros, la propia debe ir por delante.

    Limitaciones conocidas: un archivo honesto documenta sus lagunas — los cinco primeros días sin copias archivadas, los vídeos que solo viven en R2, el registro progresivo del RUD. Están enumeradas en docs/LIMITACIONES.md.

    Reglas del cruce: «Coincide cualitativamente» exige evidencia oficial (EDAN o balance de entidad estatal) — la prensa y los reportes ciudadanos solo alcanzan estados intermedios explícitos, por muchos que sean. Los «NA» de las fuentes se conservan como tales, jamás se convierten en ceros. Los reportes ciudadanos pasan una verificación automática (intensidad plausible, dentro de zona mapeada, fecha posterior al sismo, sin copias repetidas del mismo archivo) y se publican con coordenada redondeada a unos 110 metros, sin los datos ocultos de la foto y sin datos personales.

    Fuentes: Copernicus EMS (EMSR916) · USGS (ShakeMap, PAGER, DYFI) · GDACS · GDELT · UNGRD (ArcGIS, datos.gov.co, RUD) · DANE (DIVIPOLA) · ChatMap OSM Colombia · EMSC · UNITAR-UNOSAT. Sin acceso programático (documentado): SNIGRD, SGC Sismo Sentido. Extensión documentada para asentamientos bajo dosel: HRSL, Open Buildings v3, NISAR.

    Glosario de acrónimos

    AOI
    Area of Interest: zona delimitada que Copernicus analiza en detalle (aquí: Cali norte y centro, Pereira, Quibdó, Istmina, Buenaventura y una regional).
    UNITAR / UNOSAT
    Centro Satelital de las Naciones Unidas (UN Satellite Centre), parte del UNITAR. Publica evaluaciones de daño por fotointerpretación de imagen de muy alta resolución. Sus puntos son hallazgos sin validar en campo: no equivalen a una inspección, y buena parte se marca solo como «daño posible».
    EMS / EMSR916
    Emergency Management Service de Copernicus (UE); EMSR916 es el código de la activación de mapeo rápido para este terremoto.
    GRA / GRM
    Tipos de producto Copernicus: Grading (clasifica el daño edificio a edificio) y Grading Monitoring (seguimiento posterior de la misma zona).
    USGS
    United States Geological Survey: servicio geológico de EE. UU.; fuente de los parámetros del sismo.
    MMI
    Intensidad Mercalli Modificada: cuánto se sintió y dañó el sismo en cada lugar (I–XII), no cuánta energía liberó (eso es la magnitud).
    ShakeMap
    Mapa de intensidad del USGS que estima el MMI en cada punto del territorio.
    PAGER
    Sistema del USGS que estima población expuesta y pérdidas probables minutos después de un sismo (alerta verde/amarilla/naranja/roja).
    DYFI / CDI
    Did You Feel It?: reportes ciudadanos de intensidad del USGS; el CDI es la intensidad calculada a partir de ellos.
    DANE / PPED
    Departamento Administrativo Nacional de Estadística; aquí se usan sus proyecciones municipales de población 2026 de la operación PPED.
    DIVIPOLA
    Codificación oficial de departamentos y municipios de Colombia; permite empatar nombres municipales con fuentes oficiales.
    GDACS
    Global Disaster Alert and Coordination System (ONU/Comisión Europea): alertas y coordinación internacional de desastres.
    EMM
    Europe Media Monitor: rastreador de noticias de la Comisión Europea; aquí, las noticias ligadas al evento por GDACS.
    GDELT
    Proyecto que monitoriza medios de todo el mundo; aquí mide el volumen de cobertura mediática por día.
    Google News
    Agregador de titulares; aquí se usa con una búsqueda general del evento y búsquedas por municipio para no perder cobertura local. Las búsquedas municipales devuelven histórico, así que el monitor descarta de todo recuento la prensa anterior al 10 de agosto de 2026: hablaba de otros sismos. Los titulares descartados siguen en el archivo, no en las páginas.
    RSS / Atom
    Formatos estándar de sindicación de noticias usados para leer medios locales y agregadores sin scraping manual.
    GLIDE
    Identificador global único de desastres (GLobal IDEntifier); el de este sismo es EQ-2026-000146-COL.
    UNGRD
    Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres de Colombia: la entidad oficial que consolida emergencias.
    EDAN
    Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades: el balance oficial en terreno (viviendas, personas afectadas, servicios).
    RUD
    Registro Único de Damnificados (UNGRD): lo cargan las autoridades municipales, municipio a municipio. No es un EDAN ni una verificación de daño; que un municipio no aparezca significa «sin registro aún», no «sin daño».
    SNIGRD
    Sistema Nacional de Información para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD, 2026).
    SGC
    Servicio Geológico Colombiano: autoridad sismológica nacional (red de sismógrafos y formulario «Sismo Sentido»).
    OSM / HOT
    OpenStreetMap (mapa libre mundial) y Humanitarian OpenStreetMap Team, que coordina el mapeo humanitario; ChatMap es su herramienta de reporte por WhatsApp.
    EMSC
    European-Mediterranean Seismological Centre: red sismológica que recoge testimonios ciudadanos en minutos (app LastQuake).
    HRSL
    High Resolution Settlement Layer (Meta): mapa de densidad de población a ~30 m, útil para localizar asentamientos remotos.
    SAR / NISAR
    Radar de apertura sintética: «ve» a través de nubes y parcialmente del dosel forestal; NISAR es la misión NASA-ISRO de banda L con datos abiertos.
    GeoJSON / CSV
    Formatos abiertos de descarga: geometrías con datos (GeoJSON) y tabla simple (CSV).